Aprenderás

  • ✅ Cómo descargar e instalar el software HTKK
  • ✅ Iniciar sesión y configurar la información del negocio familiar
  • ✅ Elaborar declaraciones de IVA e IRPF
  • ✅ Firmar digitalmente y presentar declaraciones en línea

1. Introducción a HTKK

¿Qué es HTKK?

HTKK (Asistencia para la Declaración) es un software gratuito proporcionado por el Departamento General de Impuestos, utilizado para:

  • Elaborar declaraciones de impuestos
  • Exportar archivos XML para su presentación en línea
  • Verificar los datos antes de presentar

Dos formas de declarar impuestos

Forma Herramienta Ventajas Desventajas
Offline Software HTKK Interfaz fácil de usar, operación rápida Requiere instalación, actualizaciones frecuentes
Online Sitio web thuedientu.gdt.gov.vn No requiere instalación Depende de la velocidad de la red, interfaz menos amigable

Recomendación: Utilizar HTKK para principiantes debido a su interfaz más intuitiva.

2. Preparación antes de la instalación

Requisitos del sistema

  • Sistema operativo: Windows 7 o superior
  • Espacio en disco: Aproximadamente 200 MB
  • Conexión a Internet (para descargar y presentar declaraciones)

3. Descargar e instalar HTKK

Paso 1: Acceder al sitio web del Departamento General de Impuestos

  1. Abre tu navegador, ve a la dirección: www.gdt.gov.vn
  2. Desplázate hacia abajo, busca el banner "HTKK" y haz clic en él
  3. O accede directamente a: https://www.gdt.gov.vn/wps/portal/home/hotrokekhai

Paso 2: Descargar el software

  1. Busca la versión más reciente (ubicada en la parte superior)
  2. Haz clic en el archivo .zip para descargarlo
  3. Guárdalo en la carpeta de Descargas o en el Escritorio

Paso 3: Descomprimir e instalar

  1. Haz clic derecho en el archivo .zip → Selecciona "Extract All" o "Descomprimir"
  2. Abre la carpeta recién descomprimida
  3. Busca el archivo setup.exe y haz doble clic para ejecutarlo
  4. Selecciona "Continuar" en los pasos de instalación
  5. Puedes mantener la ruta de instalación predeterminada o cambiarla
  6. Haz clic en "Instalar" y espera a que finalice
  7. Haz clic en "Finalizar"

Paso 4: Iniciar HTKK

  1. Ve a tu Escritorio, busca el icono HTKK
  2. Haz clic derecho → Selecciona "Abrir" (o "Ejecutar como administrador" si hay errores)
  3. Si aparece una advertencia de seguridad, selecciona "Sí" o "Aceptar"

4. Iniciar sesión y configurar información

Primer inicio de sesión

  1. En la pantalla de inicio de sesión, el campo Código de Identificación Fiscal (MST) estará vacío
  2. Introduce el código MST del negocio familiar
  3. Haz clic en "Aceptar"

Configuración de la información del negocio familiar

La primera vez, deberás introducir la información completa:

Campo Descripción ¿Obligatorio?
Nombre del negocio familiar Según la licencia de registro ✅ Sí
Dirección Lugar de negocio ✅ Sí
Distrito/Municipio Seleccionar de la lista ✅ Sí
Teléfono Número de contacto Recomendado
Correo electrónico Correo electrónico de contacto Recomendado
Actividad económica Actividad principal ✅ Sí

Nota:

  • Esta información se guardará y no necesitarás ingresarla de nuevo la próxima vez.
  • Declarar según la Licencia de Registro del Negocio Familiar.

Próximos inicios de sesión

  • El código MST se mostrará en la lista
  • Simplemente selecciónalo y haz clic en "Aceptar"

5. Elaborar la declaración de impuestos para negocios familiares

Interfaz principal de HTKK

Después de iniciar sesión, verás un menú en el lado izquierdo con grupos de declaraciones:

  • IVA
  • IRPF
  • Impuesto municipal
  • ...

Declaración para negocios familiares

Necesitas seleccionar la opción:

  • Impuestos fijos y alquiler de propiedades

Paso 1: Seleccionar la declaración

  1. Ve al menú "Impuestos fijos y alquiler de propiedades" o búscalo en el catálogo
  2. Selecciona "01/CNKD Declaración de persona física con negocio (TT40/2021)"

Paso 2: Seleccionar el período de declaración

Campo Cómo seleccionar
Período impositivo Selecciona "Trimestral" o "Mensual"
Año Selecciona el año correspondiente
Trimestre/Mes Selecciona el trimestre o mes a declarar
Inicial/Suplementaria Selecciona "Inicial" si es la primera declaración del período

Paso 3: Introducir datos

Sección de información general

  • Nombre del negocio familiar, código MST, dirección (generalmente autocompletado) y otra información requerida
  • Verifica que sea correcto

Sección de declaración de ingresos e impuestos

Ítem Descripción Cómo introducir
Ingresos generados en el período Ingresos totales por ventas/servicios Introduce la cantidad
Porcentaje de IVA Según la actividad económica (1%, 2%, 3%, 5%) Seleccionar de la lista
Porcentaje de IRPF Según la actividad económica (0,5%, 1%, 1,5%, 2%, 5%) Seleccionar de la lista

El sistema calculará automáticamente:

  • IVA a pagar = Ingresos × Porcentaje de IVA
  • IRPF a pagar = Ingresos × Porcentaje de IRPF

Paso 4: Verificar y guardar

  1. Haz clic en "Guardar" para que el sistema verifique errores
  2. Si hay errores → Corrige según las instrucciones → Haz clic en "Guardar" para guardar la declaración
  3. Si no hay errores → Haz clic en "Guardar" para guardar la declaración

Paso 5: Exportar archivo XML

  1. Haz clic en "Exportar XML"
  2. Selecciona la carpeta donde guardar el archivo
  3. Nombra el archivo (o mantén el nombre predeterminado)
  4. Haz clic en "Guardar"

6. Firmar y presentar la declaración

Método 1: Presentar a través del software de soporte del proveedor de firma digital

Cada proveedor de firma digital (VNPT-CA, Viettel-CA, FPT-CA...) tiene su propio software para:

  1. Importar el archivo XML desde HTKK
  2. Firmar digitalmente
  3. Presentar en el portal de impuestos electrónicos

Consulta las instrucciones de tu proveedor de firma digital.

Método 2: Presentar a través de thuedientu.gdt.gov.vn

  1. Accede a thuedientu.gdt.gov.vn
  2. Inicia sesión con tu cuenta de transacción de impuestos electrónicos
  3. Ve al menú "Presentar declaración"
  4. Selecciona "Importar archivo XML"
  5. Sube el archivo XML exportado desde HTKK
  6. Verifica la información
  7. Firma digitalmente con tu USB Token
  8. Haz clic en "Presentar declaración"
  9. Recibe el comprobante electrónico del sistema

7. Otras operaciones en HTKK

Revisar declaraciones elaboradas

  1. Ve al menú "Consulta" o "Gestión de declaraciones"
  2. Selecciona el tipo de declaración y el período impositivo
  3. Haz clic en "Abrir" para ver

Imprimir declaración

  1. Abre la declaración que deseas imprimir
  2. Haz clic en "Imprimir" o "Vista previa de impresión"
  3. Selecciona la impresora e imprime

Elaborar declaración suplementaria

Si detectas errores después de haber presentado:

  1. Selecciona nuevamente el tipo de declaración y el período impositivo
  2. Selecciona "Suplementaria" en lugar de "Inicial"
  3. Introduce los datos correctos nuevamente
  4. Exporta y presenta como de costumbre

8. Errores comunes y soluciones

Error Causa Solución
No se puede abrir HTKK Falta de permisos de administrador Clic derecho → Ejecutar como administrador
El código MST no existe MST incorrecto ingresado Verifica el MST en el certificado de registro
Error al exportar XML Declaración no "guardada" Haz clic en "Guardar" antes de exportar
Presentación de declaración rechazada Archivo XML defectuoso o firma digital caducada Verifica el archivo, renueva la firma digital
Software desactualizado No se ha actualizado a la última versión Descarga e instala la última versión

9. Consejos para usar HTKK de forma eficaz

💡 Siempre actualiza a la última versión

El Departamento General de Impuestos actualiza HTKK frecuentemente cuando hay cambios en los formularios. Verifica y actualiza periódicamente.

💡 Realiza copias de seguridad de los datos

HTKK guarda los datos de las declaraciones en el ordenador. Se recomienda hacer copias de seguridad de la carpeta de instalación de HTKK periódicamente para evitar la pérdida de datos.

💡 Verifica cuidadosamente antes de presentar

  • Verifica que el período impositivo sea correcto
  • Verifica los datos de ingresos
  • Verifica las tasas impositivas aplicadas

💡 Guarda el comprobante electrónico

Después de presentar con éxito, guarda el comprobante electrónico como prueba de haber presentado a tiempo.

10. Declaración en línea (reemplazo de HTKK)

Si no deseas instalar el software, puedes declarar directamente en la web:

Paso 1: Acceder al portal de impuestos electrónicos

Ve a thuedientu.gdt.gov.vn

Paso 2: Iniciar sesión

  • Utiliza tu cuenta de transacción de impuestos electrónicos
  • O inicia sesión con tu firma digital

Paso 3: Seleccionar el menú de declaración

  • Ve a "Declaración en línea" o "Persona física con negocio"
  • Selecciona el tipo de declaración y el período impositivo

Paso 4: Introducir datos

  • Introduce los datos directamente en la web
  • Los ítems son similares a los de HTKK

Paso 5: Firmar y presentar

  • Firma digitalmente directamente en la web
  • Recibe el comprobante inmediatamente después de presentar

Lista de verificación: Declaración de impuestos exitosa

Preparación

  • Instalar la última versión de HTKK
  • Tener una firma digital válida
  • Tener una cuenta de transacción de impuestos electrónicos
  • Resumen de ingresos del período

Ejecución

  • Iniciar sesión en HTKK con el código MST
  • Seleccionar el tipo de declaración y el período impositivo correctos
  • Introducir los ingresos y las tasas impositivas correctas
  • Hacer clic en "Verificar" para detectar errores
  • Hacer clic en "Guardar" para guardar la declaración
  • Exportar archivo XML

Presentación de declaración

  • Iniciar sesión en el portal de impuestos electrónicos
  • Importar archivo XML
  • Firmar digitalmente
  • Presentar declaración
  • Guardar comprobante electrónico

Después de presentar

  • Pagar impuestos (si corresponde)
  • Archivar documentos (declaración, comprobante)

⚠️ Errores frecuentes

  1. Seleccionar el período impositivo incorrecto → Por ejemplo: Declarar el primer trimestre pero seleccionar por error el segundo.

  2. Olvidar "Guardar" antes de exportar → El archivo XML no contendrá datos.

  3. Usar una versión antigua de HTKK → Puede resultar en rechazo al presentar.

  4. No guardar el comprobante → Dificulta la prueba de presentación en caso de disputa.

  5. Presentar la declaración pero olvidar pagar los impuestos → Se aplicarán intereses por pago tardío.

Resumen: Guía fiscal para vendedores

¡Felicitaciones por completar los 7 módulos de la Guía fiscal para vendedores! 🎉

Resumen de lo aprendido:

  1. Inicio del negocio - Registro comercial vs. registro fiscal
  2. Umbral de ingresos - Cuándo pagar impuestos, cómo calcularlos
  3. Declaración de impuestos - Documentos, plazos, cómo presentar
  4. Facturas electrónicas - Cuándo se necesitan, cómo corregir errores
  5. Gastos deducibles - 7 tipos de gastos y cómo registrarlos
  6. Contratación de personal - Responsabilidades del IRPF
  7. Práctica HTKK - Instalación y uso

Últimos consejos

  • ✅ Conserva facturas y comprobantes completos
  • ✅ Declara y paga impuestos a tiempo
  • ✅ Separa las finanzas personales y del negocio
  • ✅ Mantente actualizado sobre los cambios de política de la autoridad fiscal
  • ✅ Contacta a la Oficina Tributaria local si tienes dudas

¿Necesita más ayuda?

  • Línea directa del Departamento General de Impuestos: 1900 6199
  • Sitio web: www.gdt.gov.vn
  • Portal de impuestos electrónicos: thuedientu.gdt.gov.vn

💼 GTG CRM - La plataforma integral de gestión de ventas para comerciantes vietnamitas. Integra la gestión de pedidos, inventario, clientes, facturas electrónicas y reportes de ingresos y gastos en un único sistema. Prueba gratuita →

Convierte lo que acabas de leer en resultados reales: aplícalo ahora con GTG CRM, gratis.

Aplicar ahora