Hva du vil lære

  • ✅ Skatteansvar for butikkeiere ved ansettelse av ansatte
  • ✅ To metoder for å beregne inntektsskatt: progressiv og flat skatt
  • ✅ Når du må trekke skatt, og når du ikke trenger det
  • ✅ Hvordan deklarere og betale inntektsskatt fra lønn

1. Butikkeiers ansvar ved ansettelse av ansatte

I henhold til forskriftene, når du betaler inntekt som har karakter av lønn eller dagpenger til arbeidstakere, har du følgende ansvar:

Nr. Ansvar Beskrivelse
1 Skattefradrag Holde tilbake inntektsskatt fra ansattes lønn
2 Skatteerklæring Innsende inntektsskattedeklarasjonen til skattemyndighetene (hvis det er fradrag)
3 Skattebetaling Betale den fradragsberettigede skatten til statskassen
4 Skatteoppgjør Årlig skatteoppgjør for ansatte (hvis bemyndiget)

Viktige merknader

  • Ansatte betaler ikke skatt selv. Du (utbetaler av inntekt) må trekke fra og betale på deres vegne.
  • Hvis du ikke trekker skatt riktig → Du kan bli ilagt etterbetaling og bøter.

2. Kontrakttyper og skatteberegning

Sammendragstabell

Kontrakttype Metode for skatteberegning Berettiget til fradrag? Skatteoppgjør?
Arbeidsavtale ≥ 3 måneder Progressiv skatteskala Ja Ja
Arbeidsavtale med ubestemt varighet Progressiv skatteskala Ja Ja
Arbeidsavtale < 3 måneder Flat skatt (10%) Nei Nei
Ingen kontrakt Flat skatt (10%) Nei Nei

3. Progressiv skatteskala

Hvem gjelder det for?

Ansatte som har arbeidsavtale på 3 måneder eller mer eller arbeidsavtale med ubestemt varighet.

Beregning

Skattepliktig inntekt = Total inntekt - Fradragsberettigede beløp

Fradragsberettigede beløp:

  • Eget fradrag: 11 millioner VND/måned
  • Fradrag for forsørgere: 4,4 millioner VND/person/måned
  • Obligatoriske forsikringer (sykepenger, helseforsikring, arbeidsledighetstrygd)
  • Veldedighet, humanitære bidrag (hvis aktuelt)

Progressiv skatteskala

Trinn Skattepliktig inntekt/måned Sats
1 Opptil 5 millioner 5%
2 Over 5 - 10 millioner 10%
3 Over 10 - 18 millioner 15%
4 Over 18 - 32 millioner 20%
5 Over 32 - 52 millioner 25%
6 Over 52 - 80 millioner 30%
7 Over 80 millioner 35%

Eksempel: Skatteberegning for ansatt A

Informasjon:

  • Bruttolønn: 20 millioner/måned
  • Trygdeavgift (helse, arbeidsledighet): 2,1 millioner (10,5 %)
  • Har 1 forsørger (lite barn)

Beregning:

Skattepliktig inntekt = 20 millioner - 2,1 millioner = 17,9 millioner

Fradrag:
- Personlig: 11 millioner
- Forsørger: 4,4 millioner
- Totalt fradrag: 15,4 millioner

Skattepliktig inntekt = 17,9 - 15,4 = 2,5 millioner

Inntektsskatt = 2,5 millioner × 5 % = 125 000 dong/måned

Netto lønn = 20 millioner - 2,1 millioner (trygdeavgift) - 125 000 (skatt) = 17 775 000 dong


4. Flat skatt

Hvem gjelder det for?

  • Ansatte med arbeidskontrakt kortere enn 3 måneder
  • Ingen arbeidskontrakt
  • Lei inn tjenester, prosjektbasert arbeid (sjåfører, bud, konsulenter...)

Slik beregnes det

Inntektsskatt = Total inntekt × 10 %

Karakteristikker:

  • Ingen personlig fradrag
  • Ingen fradrag for forsørgere
  • Ingen årsavregning
  • Kun skattetrekk ved inntekt > 2 millioner dong/gang

Eksempel: Lei inn bud for levering

Situasjon: Du leier inn en bud for levering, betaler 3 millioner/gang.

Skatteberegning:

Inntektsskatt = 3 millioner × 10 % = 300 000 dong
Netto utbetalt til budet = 3 millioner - 300 000 = 2 700 000 dong

Tilfeller der skattetrekk ikke er nødvendig

Hvis inntekten per gang er ≤ 2 millioner dong → Ingen skattetrekk nødvendig.

Eksempel: Leie inn noen for rengjøring av butikken, betaler 500 000 dong/gang → Ingen skattetrekk.


5. Når må inntektsskatt innberettes?

Prinsipp

  • Skattetrekk i måneden/kvartalet → Skjema må sendes inn
  • Ingen skattetrekk (selv om det utbetales inntekt) → Skjema trenger ikke sendes inn

Frist for innberetning

Innberetningsperiode Betingelse Frist
Månedlig Skattetrekk ≥ 50 millioner/år 20. dag i neste måned
Kvartalsvis Skattetrekk < 50 millioner/år 30. dag i første måned av neste kvartal

Skjema som skal sendes inn

  • Skjema for inntektsskatt fra lønn og arbeid (ikke skjema for næringsdrivende)
  • Kan sendes inn via programvare HTKK eller thuedientu.gdt.gov.vn

6. Årsavregning av inntektsskatt

Hvem foretar årsavregning?

Arbeidsgiver (du) foretar årsavregning for den ansatte dersom:

  • Den ansatte har arbeidskontrakt på 3 måneder eller mer
  • Den ansatte gir fullmakt til deg for årsavregning
  • Den ansatte kun har inntekt fra deg (ikke jobber andre steder)

Frist for årsavregning

Senest 31. mars året etter (90 dager etter avslutning av året).

Når foretar ansatte egen årsavregning?

  • Har inntekt fra flere steder (ekstrajobb i annet firma)
  • Ikke gir fullmakt til deg for årsavregning

7. Tilfeller der en eier av et foretak både driver virksomhet og er ansatt

Situasjon

Du er eier av et foretak (med inntekt fra butikken), og jobber samtidig deltid for selskap A (med lønnsinntekt).

Håndtering

Inntektskilde Hvordan skatt beregnes
Inntekter fra næringsdrivende husholdninger Skatt beregnes etter reglene for næringsdrivende husholdninger (basert på omsetning eller inntekt)
Lønnsinntekter Personlig inntektsskatt beregnes fra lønn (progressiv eller generell)

Disse to beløpene er SEPARATE, de kan ikke slås sammen.


8. Ofte stilte spørsmål

Må skatt trekkes fra lønn under 11 millioner?

Hvis en arbeidsavtale er ≥ 3 måneder: Ingen trekk (fordi etter fradrag for personlige reduksjoner, er skattepliktig inntekt ≤ 0).

**Hvis ingen arbeidsavtale er inngått eller arbeidsavtalen er < 3 måneder:** Trekk 10 % hvis utbetalingen er > 2 millioner per gang.

Blir man straffet for å ikke oppgi personlig inntektsskatt?

Ja. Hvis det er et trekk, men ingen oppgivelse → Administrativ bot + forsinkelsesgebyr.

Hva med å ansette familiemedlemmer som ansatte?

I henhold til regelverket kan familiemedlemmer (foreldre, ektefelle, barn, søsken) fungere som regnskapsførere og utføre andre oppgaver for husholdningen som driver virksomhet.

Hvis du utbetaler lønn til dem → Det må fortsatt trekkes personlig inntektsskatt som normalt (hvis de oppfyller kravene).

Ansatte krever nettolønn, hva skal jeg gjøre?

Nettolønn = Lønn etter fradrag for trygdeavgift og personlig inntektsskatt.

Du må konvertere tilbake fra nettolønn → bruttolønn for å beregne faktiske kostnader og skattetrekk.

Eksempel: Avtalt nettolønn på 15 millioner → Faktisk bruttolønn kan være 17-18 millioner (avhengig av fradragsbetingelser).



Sjekkliste: Ansett ansatte riktig

Før ansettelse

  • Bestemme type kontrakt (arbeidsavtale ≥ 3 måneder, < 3 måneder, eller ingen kontrakt)
  • Beregne bruttolønn og trekk
  • Be ansatte registrere seg for skattefradrag for forsørgerbyrde (hvis arbeidsavtale ≥ 3 måneder)

Månedlig

  • Beregne lønn og personlig inntektsskatt
  • Utbetale nettolønn til ansatte
  • Oppbevare lønningsbilag

Kvartalsvis (eller månedlig hvis aktuelt)

  • Innlevere skattemelding for personlig inntekt (hvis det er et trekk)
  • Betale skatt som er trukket fra

Årsslutt

  • Innhente fullmakt for skatteoppgjør fra ansatte
  • Innlevere skattemelding for personlig inntekt
  • Utstede skattefradragsbevis til ansatte (hvis forespurt)

Vanlige feil

  1. Utbetale lønn uten å trekke skatt → Vil bli etterkrevd og bøtelagt.

  2. Forveksle arbeidsavtale med tjenesteavtale → Feilaktig bruk av skatteberegningsmetode.

  3. Ikke oppgi ved trekk → Vil bli bøtelagt administrativt.

  4. Glemme skatteoppgjør ved årsslutt → Ansatte kan ikke få skattegjenoppretting (hvis de har betalt for mye).

  5. Ikke oppbevare lønningsbilag → Vanskelig å forklare ved skattekontroll.


9. Konklusjon

Å ansette ansatte er ikke bare en personalutfordring, men også en obligatorisk skatteforpliktelse for butikkeiere. Ved å forstå riktig kontrakttype, hvordan inntektsskatt trekkes fra, og innleveringsfrister, kan du unngå risikoen for etterligning og straff for sen betaling. Ved å administrere lønn, skatt og dokumentasjon tydelig fra starten, blir driften lettere og mer transparent. GTG CRM hjelper med personaladministrasjon, sporing av lønnskostnader og data for proaktiv og systematisk skatterapportering.


💼 GTG CRM hjelper deg med å administrere ansatte, beregne lønn automatisk og enkelt spore personalkostnader. Finn ut mer →

Gjør det du nettopp leste til faktiske resultater — bruk det nå med GTG CRM, gratis.

Bruk nå