Die Steuererklärung 01/CNKD des Haushalts zeigt weiterhin den normalen Steuerbetrag an, eine 30-%-Ermäßigung ist nicht zu sehen? Meist liegt das daran, dass die Software auf Ihre Eingabe des voraussichtlichen Jahresumsatzes 2026 wartet. Solange Sie diesen nicht eingegeben haben, behält GTG CRM den normalen Steuerbetrag bei.

Was zu tun ist: Wenn der kumulierte Umsatz des Haushalts (seit Jahresbeginn) bereits über 1 Mrd. VND liegt und der voraussichtliche Umsatz für 2026 insgesamt höchstens 10 Mrd. VND beträgt, gehen Sie zu Finanzen & Personal → Buchhaltung → Finanzberichte → Reiter Steuerberichte, erstellen die Steuererklärung 01/CNKD und klicken in der Zeile für den voraussichtlichen Umsatz auf Eingeben (die Schritte finden Sie unter „Zwei Schritte in der Software“). Beispiel: Ein Musterhaushalt gibt einen voraussichtlichen Umsatz von 6.000.000.000 VND ein, daraufhin erscheint die Zeile „Um 30 % reduziert“, und die persönliche Einkommensteuer für Quartal 2 sinkt von 1.500.000 auf 1.050.000 VND. Wenn Sie die Steuererklärung erstellen und auf Speichern klicken, wird nichts an das Finanzamt übermittelt. Mit der Schaltfläche Bearbeiten können Sie die Angaben später noch ändern.

Haushaltsunternehmen können die Steuerermäßigung auch mit dem Formular im Anhang des NĐ 398 (Formular Nr. 01 des Anhangs) geltend machen, und zwar außerhalb der Software: siehe Abschnitt „Steuerermäßigung außerhalb der Software beantragen“.

Dieser Beitrag richtet sich an Haushaltsvorstände oder Steuerverantwortliche von Haushaltsunternehmen, die die persönliche Einkommensteuer quartalsweise erklären. Für Unternehmen (Körperschaftsteuererklärung): siehe den Abschnitt „Unternehmen: Steuererklärung 03/TNDN“ im Beitrag „Anleitung zur Nutzung des Buchhaltungs- & E-Rechnungspakets“. Buchhaltung noch nicht eingerichtet? Folgen Sie zuerst der Anleitung zur Nutzung des Buchhaltungs- und E-Rechnungspakets.

Zwei Schritte in der Software

Sobald der kumulierte Umsatz eines Quartals über 1 Mrd. VND liegt, führen Sie die folgenden zwei Schritte aus. Liegt er noch nicht über 1 Mrd. VND, sind diese Schritte noch nicht nötig: siehe Abschnitt „Welche Haushalte eine Ermäßigung erhalten“.

  1. Gehen Sie zu Finanzen & Personal → Buchhaltung → Finanzberichte → Tab Steuerberichte, wählen Sie Steuererklärung für Haushaltsunternehmen (01/CNKD), das Jahr 2026 und ein Quartal, in dem der kumulierte Umsatz bereits über 1 Mrd. liegt, und klicken Sie dann auf Erklärung erstellen. Die Schaltfläche Erklärung erstellen erfordert das Recht zum Erstellen und Exportieren von Steuererklärungen, das standardmäßig den Gruppen Administratoren und Buchhaltung zugewiesen ist. Benutzer, die nur Berichte einsehen dürfen, können diese Schaltfläche nicht betätigen und sehen auch keine Schaltfläche Eingeben.

  2. Direkt unter der Zeile Umsatz seit Jahresbeginn steht die Zeile Voraussichtlicher Gesamtumsatz 2026 (gilt für alle 4 Quartale), daneben der Hinweis Bitte beantworten.

    So berechnen Sie die Schätzung: Nehmen Sie den bereits erfassten Umsatz seit Jahresbeginn und addieren Sie den Betrag, den Sie für die restlichen Monate erwarten, einschließlich der Einnahmen außerhalb von Rechnungen (siehe Abschnitt „Tatsächlicher Umsatz abweichend von den Büchern“). Liegt die Zahl nahe bei 10 Mrd., fragen Sie vor dem Speichern den Steuerberater des Haushalts. Beachten Sie: Übersteigt der kumulierte Umsatz seit Jahresbeginn in einem Quartal 10 Mrd., darf der Haushalt den 30-%-Nachlass für das gesamte Jahr nicht anwenden, und ein bereits gekürzt erklärter Steuerbetrag muss nachgezahlt werden. Siehe Abschnitt „Wenn der kumulierte Umsatz 10 Mrd. übersteigt“.

    Klicken Sie in dieser Zeile auf Eingeben, tragen Sie die geschätzte Zahl ein und klicken Sie auf Speichern. Die Zahl wird nur einmal eingegeben, und jedes Quartal, in dem diese Zeile erscheint, zeigt denselben Betrag. Die Zeile hat außerdem eine Schaltfläche Bearbeiten und einen Link Änderungsverlauf, über den Sie sehen, wer welche Zahl wann eingegeben hat. Das Vorgehen ist dasselbe, unabhängig davon, ob der Haushalt die Steuer als Prozentsatz des Umsatzes oder nach dem Einkommen berechnet.

    Solange nichts eingegeben ist, steht am Ende der Bezeichnung der Zeile Zu zahlende PIT der Hinweis „Noch nicht um 30 % gekürzt (NĐ 398/2026): Warten auf den voraussichtlichen Umsatz 2026“. Dies gilt für Haushalte, die die Steuer als Prozentsatz des Umsatzes berechnen, wie im Bild unten. Haushalte, die nach dem Einkommen besteuert werden, sehen diesen Hinweis am Ende der Bezeichnung der Zeile Angewandter PIT-Satz. Beispiel im Bild: Erklärung für Quartal 2, Umsatz im Quartal 700.000.000, kumulierter Umsatz 1.300.000.000 (Quartal 1: 600.000.000; diese Umsatzzeilen stehen oberhalb des Bildausschnitts). Zwischen der Zeile für den voraussichtlichen Umsatz und der Zeile Zu zahlende PIT liegen noch vier weitere Zeilen, die alle im Bild zu sehen sind.

    Im ersten Quartal, in dem der kumulierte Umsatz 1 Mrd. übersteigt, erscheint für Haushalte mit prozentualer Berechnung zusätzlich die Zeile „Steuerpflichtiger PIT-Umsatz: Teil über der steuerfreien Umsatzgrenze (die Grenze wird nur einmal im Jahr abgezogen)“. Die Steuer wird auf diesen Betrag berechnet. Im Bild beträgt diese Zeile 300.000.000 (kumulierter Umsatz 1.300.000.000 minus 1.000.000.000), und die Zu zahlende PIT beträgt 1.500.000.

    Muster 01/CNKD Quartal 2 vor Eingabe des voraussichtlichen Umsatzes: Zeile „Voraussichtlicher Gesamtumsatz 2026“ mit „Bitte beantworten“ und Schaltfläche Eingeben; Zeile „Steuerpflichtiger PIT-Umsatz: Teil über der steuerfreien Umsatzgrenze (die Grenze wird nur einmal im Jahr abgezogen)“ 300.000.000; Zeile Zu zahlende PIT 1.500.000 mit dem Hinweis „Noch nicht um 30 % gekürzt: Warten auf den voraussichtlichen Umsatz 2026“, Wartet auf Bestätigung.

Nach dem Speichern erscheint in der Tabelle, sofern der eingegebene Betrag nicht über 10 Mrd. liegt, eine zusätzliche Zeile „Um 30 % gekürzt (NĐ 398/2026) auf Basis des von Ihnen eingegebenen Umsatzes 2026 …“. Die Zeile Zu zahlende PIT bleibt dieselbe, zeigt aber nur noch den um 30 % gekürzten Steuerbetrag. In diesem Beispiel sinkt die Zu zahlende PIT für Quartal 2 bei Eingabe von 6.000.000.000 von 1.500.000 auf 1.050.000.

Nach Eingabe des voraussichtlichen Umsatzes von 6 Mrd.: Zeile „Um 30 % gekürzt (NĐ 398/2026) auf Basis des von Ihnen eingegebenen Umsatzes 2026: 6 Mrd.; die Bücher zeigen 1,3 Mrd.“, Zeile „Steuerpflichtiger PIT-Umsatz: Teil über der steuerfreien Umsatzgrenze (die Grenze wird nur einmal im Jahr abgezogen)“ 300.000.000 und Zeile Zu zahlende PIT 1.050.000.

Im obigen Bild hat der Beispielhaushalt 6.000.000.000 eingegeben. Die Zeile „Um 30 % gekürzt … 6 Mrd.; die Bücher zeigen 1,3 Mrd.“ erscheint, die Zeile zum steuerpflichtigen Umsatz bleibt bei 300.000.000, und die Zu zahlende PIT beträgt 1.050.000. Der Prozentsatz im Bild ist gerundet; der daneben stehende Steuerbetrag ist der exakte Wert.

Übersteigt der im Jahr insgesamt selbst eingegebene Umsatz des Haushalts 10 Mrd. VND, gewährt die Software keine Minderung von 30 % (Art. 2 Abs. 4 Buchst. a NĐ 398 für Haushalte, die die Steuerminderung mit dem Erklärungsformular des Anhangs beantragen, wenn der voraussichtliche Umsatz im Steuerzeitraum höchstens 10 Mrd. VND beträgt).

Keine Eingabezeile zu sehen? Meist liegt einer der folgenden Gründe vor:

  • Für das gerade angezeigte Quartal gibt es noch keine Erklärung: Klicken Sie zuerst auf Erklärung erstellen;
  • Der kumulierte Umsatz laut Buch bis Ende dieses Quartals liegt noch nicht über 1 Mrd. VND (Einnahmen außerhalb der Rechnungen werden in GTG CRM nicht in diese Summe eingerechnet, siehe Abschnitt „Tatsächlicher Umsatz außerhalb der Bücher“);
  • Das Konto hat nur Leserechte für Berichte.

Die beiden Schritte oben bewirken, dass GTG CRM für Haushalte mit voraussichtlich höchstens 10 Mrd. VND Umsatz den um 30 % geminderten Steuerbetrag anzeigt. Die Steuerminderung beantragen Sie beim Finanzamt mit dem Erklärungsformular des Anhangs: siehe Abschnitt „Steuerminderung außerhalb der Software beantragen“.

Wer die Minderung erhält

Die Minderung gilt für in Vietnam ansässige natürliche Personen mit Produktions- oder Geschäftstätigkeit, einschließlich natürlicher Personen, die einen Haushaltsbetrieb (hộ kinh doanh) anmelden, sowie für Personen, die von Haushaltsmitgliedern zur Vertretung des Haushaltsbetriebs bevollmächtigt wurden (Art. 2 Abs. 1 NĐ 398). GTG CRM prüft nicht, ob der Haushaltsvorstand in Vietnam ansässig ist: siehe Abschnitt „Was GTG CRM noch nicht leistet“.

Das Dekret 398/2026/NĐ-CP (in Kraft ab 29.10.2026, Durchführungsverordnung zum Beschluss 43/2026/QH16) bezieht die 10-Mrd.-Grenze auf den Umsatz des Jahres 2026 bzw. 2027 selbst, nicht auf den Umsatz des Vorjahres. Ein Umsatz von genau 10 Mrd. VND berechtigt weiterhin zur Minderung; nur wenn er 10 Mrd. VND übersteigt, entfällt sie (Art. 2). Solange das Jahr nicht abgeschlossen ist, steht der endgültige Betrag noch nicht fest. Deshalb schätzt der Steuerpflichtige den Umsatz selbst, und GTG CRM nimmt diese Schätzung nicht für Sie vor. Bei Haushaltsbetrieben wird die 1-Mrd.-Grenze anhand des kumulierten Umsatzes seit Jahresbeginn geprüft.

Haushalte, deren kumulierter Umsatz bis zum Ende des gerade angezeigten Quartals höchstens 1 Mrd. VND beträgt, zahlen für dieses Quartal keine persönliche Einkommensteuer, und es gibt keine Eingabezeile für den voraussichtlichen Umsatz. Grundlage: Art. 4 Abs. 1 und Art. 8 Abs. 1 NĐ 68/2026, geändert durch NĐ 141/2026: Die Pflicht zur Erklärung und Zahlung beginnt in dem Quartal, in dem der Umsatz 1 Mrd. VND übersteigt.

Für jedes Quartal, in dem der kumulierte Umsatz laut Buch noch nicht über 1 Mrd. VND liegt, müssen Sie die beiden obigen Schritte in der Software für dieses Quartal nicht ausführen. Haushalte mit einem Jahresumsatz von höchstens 1 Mrd. VND müssen den tatsächlich im Jahr erzielten Umsatz bis spätestens 31.01. des Folgejahres dem Finanzamt mitteilen (Art. 8 Abs. 1 Buchst. a NĐ 68/2026/NĐ-CP, geändert durch NĐ 141/2026/NĐ-CP). GTG CRM erstellt diese Mitteilung nicht.

Tatsächlicher Umsatz außerhalb der Bücher (Art. 5 Abs. 1 NĐ 68/2026)

Die von Ihnen eingegebene Zahl ist der Gesamtumsatz des Haushalts im Jahr. Er wird nach Art. 5 NĐ 68/2026 bestimmt und umfasst auch Einnahmen außerhalb von Rechnungen. Die Spalte „Kumulierter Umsatz seit Jahresbeginn“ berücksichtigt nur Aufträge und Rechnungen in den Büchern sowie den von Ihnen angegebenen Anfangssaldo und kann daher niedriger sein als der tatsächliche Betrag. Zuschüsse, Prämien, Unterstützungen oder Schadenersatz, die außerhalb von Rechnungen erhalten werden, gelten nach Art. 5 Abs. 1 weiterhin als Umsatz. GTG CRM addiert sie jedoch nicht automatisch zu dieser Spalte.

Dem Haushaltsumsatz zuzurechnen (Beträge, die der Haushalt erhält oder erhalten darf): der gesamte Verkaufserlös, Verarbeitungserlös und das Entgelt für Dienstleistungen, einschließlich Preisstützungen, Zuschläge und Mehrleistungsentgelte, die der Haushalt erhält, unabhängig davon, ob das Geld bereits eingegangen ist; erhaltene Prämien; Beträge aus Umsatzzielunterstützungen, Werbeaktionen und Skonto für Zahlungen; Unterstützungen in Geld oder Sachleistungen; Schadenersatz für Vertragsverletzungen und sonstiger Schadenersatz im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit; sonstige Umsätze, die der Haushalt erhält, unabhängig davon, ob das Geld bereits eingegangen ist. Nicht zu berücksichtigen: Handelsrabatte, Preisnachlässe auf verkaufte Waren und der Wert zurückgegebener Waren.

(Art. 5 Abs. 1 Dekret 68/2026/NĐ-CP; in Verbindung mit Art. 2 Abs. 3 NĐ 398.)

Einige Tätigkeiten haben eine eigene Umsatzermittlung gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Dekrets 68/2026/NĐ-CP: Lohnfertigung; Verkauf mit Ratenzahlung oder Zahlungsaufschub; Warenlieferung an Vertragshändler und Übernahme als Vertragshändler; Vermietung von Vermögenswerten; Dienstleistungen mit mehrjährigen Vorauszahlungen durch Kunden; Transport; Bau und Montage. Betriebe mit Tätigkeiten aus diesen Fällen ermitteln den Umsatz nach Artikel 5 gemeinsam mit ihrem Steuerberater.

Wenn Ihr Umsatz nach Artikel 5 bereits 1 Milliarde VND überschritten hat, das Buch aber noch nicht, wird die Zeile für den voraussichtlichen Umsatz nicht angezeigt. In diesem Fall zeigt GTG CRM noch keine Eingabezeile an und berechnet daher keine Ermäßigung für Sie. Addieren Sie diese Beträge selbst, berechnen Sie die Steuer nach Artikel 5 und reichen Sie die Erklärung gemeinsam mit Ihrem Steuerberater ein. Fragen Sie Ihren Buchhalter nach den Erklärungs- und Zahlungspflichten ab dem Quartal, in dem der Umsatz 1 Milliarde VND überschreitet (Artikel 8 Absatz 1 NĐ 68/2026). Wenn Ihr Umsatz nach Artikel 5 bereits 10 Milliarden VND überschritten hat, das Buch aber noch nicht, wird die Zeile für die Rückzahlung nicht angezeigt. Berechnen Sie den zurückzuzahlenden Ermäßigungsbetrag gemeinsam mit Ihrem Buchhalter.

Steuerermäßigungserklärung außerhalb der Software

Das Formular zur Steuerermäßigung gemäß Dekret 398 (Muster Nr. 01 des Anhangs) wird außerhalb der Software zusammen mit den Steuerunterlagen für Quartal, Halbjahr oder Jahr eingereicht (Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe a Dekret 398). Dies ist nicht die Erklärung 01/CNKD in der Software. GTG CRM hat dieses Formular noch nicht vorbereitet. Bitten Sie Ihren Steuerberater, es anhand des Musters im Anhang des Dekrets auszufüllen.

Der Anhang des Dekrets enthält drei Muster zur persönlichen Einkommensteuer (TNCN). Muster Nr. 01 ist das Formular zur Steuerermäßigung des Betriebs. Muster Nr. 03 dient der Korrektur, wenn der Umsatz 10 Milliarden VND übersteigt (Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe c).

Wenn der kumulierte Umsatz 10 Milliarden VND überschreitet

Wenn der kumulierte Umsatz des Betriebs seit Jahresbeginn in einem Quartal 10 Milliarden VND übersteigt, darf der Betrieb die Ermäßigung von 30 % nicht anwenden, und zwar für das gesamte Jahr, nicht nur ab diesem Quartal. Hat der Betrieb bereits eine Steuerermäßigung erklärt, muss er die zu Unrecht abgezogene PIT-Steuer nachzahlen und eine Korrekturerklärung nach Muster Nr. 03 zum Dekret 398 einreichen (nicht die Erklärung 03/TNDN des Unternehmens). Diese wird zusammen mit den Steuerunterlagen des Zeitraums eingereicht, in dem der kumulierte Umsatz seit Jahresbeginn 10 Milliarden VND übersteigt (Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe c Dekret 398). Der nachzuzahlende Steuerbetrag unterliegt bis zur Frist für die Einreichung der Steuerunterlagen dieses Zeitraums keinen Verzugszinsen (gleicher Absatz). Fragen Sie Ihren Buchhalter nach dem nachzuzahlenden Betrag.

  • Im überschreitenden Quartal: Die Kennzeichnung lautet „Keine Ermäßigung von 30 %“, und es erscheint zusätzlich eine Zeile Zuvor abgezogene PIT-Steuer aus früheren Zeiträumen, die nachzuzahlen ist. Dieser Betrag wird für jedes frühere Quartal berechnet und entspricht 30 % der PIT-Steuer dieses Quartals. Bei Quartalen mit Besteuerung nach Einkommen gilt: Steuer = (Umsatz abzüglich erfasster Kosten) × Steuersatz. Bei Quartalen mit Besteuerung nach Umsatzanteil gilt: Steuer = der Teil des Jahresumsatzes über 1 Milliarde VND (dieser Freibetrag wird nur einmal, ab dem ersten Quartal, abgezogen) × Steuersatz der Branchengruppe. Dieser Betrag wird stets als Schätzung ausgewiesen; gleichen Sie ihn mit den eingereichten Erklärungen ab. Bei Quartalen mit Besteuerung nach Einkommen, in denen der Betrieb noch keine Kosten erfasst hat, kann noch keine Schätzung erstellt werden, und die Zeile weist ausdrücklich darauf hin.
  • Folgende Quartale: Es bleibt nur die Kennzeichnung „Keine Ermäßigung von 30 %“; die Rückzahlungszeile wiederholt sich nicht. Öffnen Sie die Erklärung eines früheren Quartals: Dort sehen Sie die reguläre (nicht ermäßigte) Steuer. Die eingereichte Erklärung wird nicht geändert; der nachzuzahlende Ermäßigungsbetrag steht in der Zeile des überschreitenden Quartals.
  • Betrieb hat in GTG CRM nie einen voraussichtlichen Umsatz eingegeben: GTG CRM hat für diesen Betrieb keine Ermäßigung angewendet, daher erscheint keine Rückzahlungszeile. Wenn Sie in einer außerhalb von GTG CRM eingereichten Erklärung selbst eine Ermäßigung angewendet haben und der Jahresumsatz 10 Milliarden VND übersteigt, müssen Sie die zu Unrecht abgezogene Steuer dennoch nachzahlen und eine Korrekturerklärung einreichen (Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe c Dekret 398).
  • Betrieb hat in früheren Quartalen eine Ermäßigung erklärt und den voraussichtlichen Umsatz danach auf über 10 Milliarden VND erhöht: Die Rückzahlungszeile und ihr bedingter Einleitungssatz („Wenn der Betrieb in früheren Zeiträumen die PIT-Steuer auf Grundlage der alten Schätzung ermäßigt erklärt hat, muss der ermäßigte Betrag zurückgezahlt werden“) erscheinen nur in dem Quartal, in dem die Bücher des Betriebs 10 Milliarden VND überschreiten. Wenn Sie nur den voraussichtlichen Umsatz über 10 Milliarden VND eingegeben haben, die Bücher aber noch nicht so weit sind, gibt es keine Rückzahlungszeile. GTG CRM wendet in späteren Quartalen keine weitere Ermäßigung an. Wenn der tatsächliche Jahresumsatz jedoch 10 Milliarden VND nicht übersteigt, kann der Betrieb per Korrekturerklärung dennoch eine Ermäßigung beantragen (Artikel 2 Absatz 4 Buchstabe d Dekret 398). Die eingereichten Erklärungen zeigen, für welche Quartale bereits eine Ermäßigung angewendet wurde.

Beispiel aus dem Quartalsbericht Q3 für zwei Haushalte mit demselben Umsatz: Q1 1,2 Mrd., Q2 1,2 Mrd., Q3 8 Mrd. Dadurch beträgt der kumulierte Umsatz 10,4 Mrd., er übersteigt 10 Mrd., und die Vorquartale können nicht mehr gemindert werden. Der erste Haushalt berechnet die Steuer nach einem Satz auf den Umsatz: Steuer Q1 1.000.000 (der Teil über 1 Mrd. in diesem Quartal beträgt 200.000.000), Steuer Q2 6.000.000. Daher beträgt die Rückzahlungszeile in Q3 2.100.000, also 30 % von 7.000.000. Der zweite Haushalt berechnet die Steuer nach dem Einkommen (Umsatz abzüglich Kosten). Er hat geplante 6.000.000.000 eingegeben, während die Bücher 10.400.000.000 ausweisen, und hat in Q1 und Q2 jeweils 75.000.000 Steuer. Die Bezeichnung lautet „Minderung von 30 % nicht zulässig“, die geschätzte Rückzahlungszeile beträgt 45.000.000 und hat den Status „Bestätigung ausstehend“. Das Bild unten zeigt den Haushalt mit Steuer nach dem Einkommen. Der Musterhaushalt im Abschnitt „Zwei Schritte in der Software“ ist ein anderer Haushalt, daher sind die Zahlen nicht direkt miteinander vergleichbar.

Q3: Steuersatz 17 „Minderung von 30 % nicht zulässig“, zu zahlende Einkommensteuer (TNCN) 850.000.000 und Zeile „In früheren Perioden gemindertes TNCN muss zurückgezahlt werden“ 45.000.000, Bestätigung ausstehend.

Quartal mit Rücksendungen

Wenn Rücksendungen oder Minderungen in einem Quartal den Umsatz übersteigen, zeigt die Umsatzzeile dieses Quartals einen negativen Wert (z. B. -200.000.000). GTG CRM zeigt keine negative Steuer: Die zu zahlende Steuer dieses Quartals steht auf 0 und ist mit einer Begründung versehen. Die folgenden Formulierungen sind die Sätze, die GTG CRM im Bericht ausgibt.

Haushalt mit Steuer auf den Umsatz (Steuer auf den Umsatz der Periode): Die Zeile Zu zahlende Umsatzsteuer (GTGT) zeigt 0 mit dem Hinweis „— in dieser Periode übersteigen Rücksendungen oder Minderungen den Umsatz, daher entsteht keine Umsatzsteuer (GTGT). GTG CRM verrechnet die auf den Minderungsbetrag entrichtete Steuer nicht in der Erklärung; dies ist ein Überschuss, der verrechnet oder erstattet wird (Gesetz Nr. 108/2025, Art. 15; Dekret Nr. 68/2026, Art. 12): Steuerberater fragen“. Der Satz zum Steuerüberschuss erscheint im Bericht nur einmal, und zwar in dieser Zeile. Die Zeile Zu zahlende Einkommensteuer (TNCN) zeigt 0 mit dem Hinweis „— in dieser Periode übersteigen Rücksendungen oder Minderungen den Umsatz, daher entsteht keine Einkommensteuer (TNCN)“. Bei Branchen ohne Umsatzsteuerzeile steht der Satz zum Steuerüberschuss stattdessen in der Zeile Einkommensteuer (TNCN).

Haushalt mit Steuer nach dem Einkommen (Umsatz abzüglich Kosten): Die Zeile Zu zahlende Einkommensteuer (TNCN) zeigt 0 mit dem Hinweis „— in dieser Periode übersteigen Kosten oder Rücksendungen den Umsatz, daher entsteht keine Einkommensteuer (TNCN)“, ohne den Satz zum Steuerüberschuss. Anders als beim Haushalt mit Steuer auf den Umsatz werden hier auch Kosten abgezogen, daher führen Kosten, die den Umsatz übersteigen, ebenfalls zu 0.

Quartal mit Steuerbefreiung nach Rücksendungen. Beispiel: In Q2 hat der Haushalt einen Umsatz von 1,2 Mrd. und Steuer berechnet. In Q4 betragen die Rücksendungen 400.000.000, daher sinkt der kumulierte Umsatz auf 800.000.000 und überschreitet die Schwelle von 1 Mrd. nicht. In Q4 zeigen beide zu zahlenden Zeilen 0 mit dem Hinweis „(befreit — kumulierter Umsatz nicht über der Schwelle)“. Die Zeile Zu zahlende Umsatzsteuer (GTGT) erhält einmalig den zusätzlichen Satz „. Wenn der tatsächliche Jahresumsatz die Schwelle nicht überschreitet, kann die bereits entrichtete Steuer verrechnet oder erstattet werden (Dekret Nr. 68, Art. 12.2): Steuerbehörde fragen“. Die Zeile Zu zahlende Einkommensteuer (TNCN) enthält diesen Satz nicht. Ein Haushalt, der die Schwelle nie überschritten hat, und der Bericht für Q1 enthalten diesen Satz ebenfalls nicht. Ein Jahresumsatz von genau 1 Mrd. ist weiterhin steuerfrei.

GTG CRM beschreibt nur, was die Software tut: Sie zieht bereits in früheren Perioden gezahlte Steuern nicht automatisch ab und erstattet sie auch nicht. Über Verrechnung oder Erstattung entscheiden der Steuerberater des Haushalts und die Steuerbehörde.

Was GTG CRM noch nicht tut

  • Noch nicht geprüft, ob der Haushaltsinhaber eine in Vietnam ansässige natürliche Person ist (Artikel 2 Absatz 1 Dekret 398): Diese Voraussetzung bestätigen Sie selbst. Fragen Sie bei Unsicherheit Ihren Buchhalter oder das für Sie zuständige Steueramt.
  • Noch keine Datei für die Minderungserklärung erstellt (Formular Nr. 01 des Anhangs) und auch nicht Formular Nr. 03 zu Dekret 398: Sie füllen es nach dem Muster im Anhang des Dekrets aus.
  • Die bereits in früheren Perioden entrichtete Steuer auf die Rücksendungen wird nicht automatisch in die Erklärung dieser Periode eingerechnet: Diesen Betrag klärt der Steuerberater des Haushalts.
  • Bei Haushalten (Hộ kinh doanh): Es werden nur die Umsätze im GTG-CRM-Konto addiert, während Artikel 2 Absatz 4(c) Dekret 398 den gesamten tatsächlichen Umsatz aller Geschäftstätigkeiten der Person berücksichtigt. Wenn Sie anderswo noch geschäftlich tätig sind, addieren Sie diese Umsätze selbst und fragen Sie Ihren Buchhalter.

GTG CRM berechnet und erinnert, reicht aber keine Steuererklärung für Sie ein und trifft keine Entscheidungen für Sie. Falls Sie noch keine Buchhaltung haben, fragen Sie bei Ihrem zuständigen Finanzamt oder bei der Person nach, die Ihre Steuererklärung für Sie erstellt.

Wenn Sie auf eine andere Situation stoßen:

  • Das Haushaltsgewerbe reicht noch das Formular zur Steuerermäßigung aus der Anlage außerhalb der Software ein: siehe Abschnitt „Steuerermäßigung außerhalb der Software“.
  • Im Quartal gibt es Warenrücksendungen oder das Quartal ist nach Warenrücksendungen steuerfrei: siehe Abschnitt „Quartal mit Warenrücksendungen“.
  • Sie sehen die Eingabezeile nicht: siehe den Absatz „Eingabezeile nicht sichtbar?“ im Abschnitt „Zwei Schritte in der Software“.
  • Wenn der kumulierte Umsatz des Haushaltsgewerbes seit Jahresbeginn in einem Quartal 10 Mrd. VND übersteigt: Das Haushaltsgewerbe darf die 30%-Ermäßigung nicht anwenden. Hat es die Steuerermäßigung bereits angewendet, muss es den ermäßigten Steuerbetrag nachzahlen und die Korrektur gemäß Formular Nr. 03 zusammen mit den Steuerunterlagen dieses Zeitraums erklären (Art. 2 Abs. 4 Buchst. c NĐ 398); siehe Abschnitt „Wenn der kumulierte Umsatz 10 Mrd. VND übersteigt“.

Sofort zu erledigen: Öffnen Sie Finanzen & Personal → Buchhaltung → Finanzberichte → Reiter Steuerberichte, erstellen Sie die Steuererklärung 01/CNKD für ein Quartal, in dem der kumulierte Umsatz über 1 Mrd. VND liegt, und klicken Sie in der Zeile des voraussichtlichen Umsatzes mit dem Vermerk „Ihre Antwort erforderlich“ auf Eingeben. Das Erstellen der Steuererklärung und das Speichern übermitteln nichts an das Finanzamt; Sie können die Angaben jederzeit über die Schaltfläche Bearbeiten korrigieren.