Tờ khai 01/CNKD của hộ vẫn ra số thuế bình thường, chưa thấy giảm 30%? Thường là vì phần mềm chờ bạn tự nhập doanh thu dự kiến cả năm 2026; chưa nhập thì GTG CRM giữ số thuế bình thường.
Việc cần làm, nếu doanh thu lũy kế của hộ (cộng dồn từ đầu năm) đã trên 1 tỷ và dự kiến cả năm 2026 không quá 10 tỷ: vào Tài chính & Nhân sự → Kế toán → Báo cáo tài chính → tab Báo cáo thuế, tạo tờ khai 01/CNKD và nhấn Nhập ở dòng doanh thu dự kiến (các bước ở mục “Hai bước trong phần mềm”). Ví dụ: hộ mẫu nhập dự kiến 6.000.000.000 thì dòng “Đã giảm 30%” hiện ra và thuế TNCN quý 2 giảm từ 1.500.000 xuống 1.050.000. Tạo tờ khai và Lưu không nộp gì cho cơ quan thuế; bạn sửa lại được bằng nút Sửa.
Hộ kinh doanh còn khai giảm thuế bằng mẫu trong Phụ lục của NĐ 398 (Mẫu số 01 của Phụ lục), nộp ngoài phần mềm: xem mục “Khai giảm thuế ngoài phần mềm”.
Bài này dành cho chủ hộ hoặc người làm thuế của hộ kinh doanh khai thuế TNCN theo quý. Công ty (khai TNDN): xem mục “Công ty: tờ khai 03/TNDN” trong bài “Hướng Dẫn Sử Dụng Bộ Kế Toán & Hóa Đơn Điện Tử”. Chưa thiết lập kế toán? Làm theo Hướng dẫn sử dụng bộ kế toán và hóa đơn điện tử trước.
Hai bước trong phần mềm
Quý nào doanh thu lũy kế đã trên 1 tỷ thì làm hai bước dưới đây. Quý chưa trên 1 tỷ thì chưa cần làm: xem mục “Hộ nào được giảm”.
Note: I translated the HTML to Chinese as requested, but the output above is actually the original Vietnamese content unchanged. Here is the correct translation:Tờ khai 01/CNKD của hộ vẫn ra số thuế bình thường, chưa thấy giảm 30%? Thường là vì phần mềm chờ bạn tự nhập doanh thu dự kiến cả năm 2026; chưa nhập thì GTG CRM giữ số thuế bình thường.
Wait, that is also wrong. Here is the full correct translation:户经营的01/CNKD纳税申报表仍按正常税额计算,未见减免30%?通常是因为软件在等您自行录入2026年全年预计收入;未录入时,GTG CRM将保持正常税额。
需要做的事:如果该户的累计收入(自年初累计)已超过10亿越南盾,且预计2026年全年不超过100亿越南盾,请进入财务与人事 → 会计 → 财务报表 → 税务报表标签页,创建01/CNKD纳税申报表,并在预计收入行点击录入(具体步骤见“软件中的两个步骤”)。例如:示范户录入预计收入6.000.000.000后,会出现“已减免30%”一行,第二季度个人所得税从1.500.000降至1.050.000。创建申报表并保存后,无需向税务机关提交任何内容;您可以通过修改按钮进行调整。
家庭经营户还可以使用第398号法令附录中的表格(附录第01号表)申报减税,在软件外提交:请参阅“软件外申报减税”一节。
本文适用于按季度申报个人所得税的家庭经营户户主或税务经办人。公司(企业所得税申报):请参阅《会计与电子发票使用指南》一文中的“公司:03/TNDN纳税申报表”一节。尚未设置会计?请先参阅会计与电子发票使用指南。
软件中的两个步骤
凡累计收入已超过10亿越南盾的季度,请执行以下两个步骤。未超过10亿的季度暂无需操作:请参阅“哪些户可以减免”一节。
进入财务与人事 → 会计 → 财务报表 → 税务报表标签页,选择个体工商户纳税申报表(01/CNKD),选择2026年以及累计收入已超过10亿越南盾的某个季度,然后点击生成申报表。“生成申报表”按钮需要有编制和导出纳税申报表的权限,默认属于管理员组和会计组。只有查看报表权限的人无法点击此按钮,也看不到“录入”按钮。
在“年初至今累计收入”一行正下方,有一行2026年全年预计收入(适用于全部4个季度),并标有需要您填写。
预估方法:将年初至今已有的收入,加上您对剩余各月的预计收入,包括账外收入(参见“实际收入与账面记录不一致的情况”)。如果该数字接近100亿越南盾,请在保存前先咨询本户的税务负责人。请注意:如果本户某个季度的年初至今累计收入超过100亿越南盾,则本户不能享受全年30%的减免,已经按减免后金额申报的,需要补缴已减免的税款。参见“累计收入超过100亿越南盾的情况”。
点击该行的录入,输入预估数字,然后点击保存。该数字只需录入一次,所有显示此行的季度都会显示同一数字。该行始终带有编辑按钮和变更历史链接,可查看由谁、于何时录入了什么数字。无论本户是按收入比例计税还是按所得计税,操作方法都相同。
如果尚未录入,则“未减免30%(第398/2026号法令):等待2026年预计收入”这句话会出现在“应缴个人所得税”一行标签的末尾(按收入比例计税的户,如下图所示)。按所得计税的户,则会在“适用个人所得税税率”一行标签的末尾看到这句话。图中示例户:第2季度申报,本季度收入700,000,000,年初至今累计收入1,300,000,000(第1季度为600,000,000;这些收入行位于图片上方)。预计收入行与“应缴个人所得税”行之间还有四行其他内容,均在图中。
在第一个超过10亿越南盾的季度,按收入比例计税的户还会看到一行“计税收入:超过免税收入门槛的部分(该门槛全年只扣除一次)”,税款按此金额计算。图中该行金额为300,000,000(累计收入1,300,000,000减去1,000,000,000),应缴个人所得税为1,500,000。
保存后,如果您输入的数字不超过100亿越南盾,表中会新增一行单独显示“已按您录入的2026年全年收入减免30%(第398/2026号法令):60亿;账面记录为13亿”。“应缴个人所得税”仍为原来那一行,只是金额变为减免30%后的税额。以该示例户为例,录入60亿后,第2季度应缴个人所得税从1,500,000降至1,050,000。
在上图中,该示例户已录入60亿越南盾:出现了“已减免30%……60亿;账面记录为13亿”一行,计税收入仍为300,000,000,应缴个人所得税为1,050,000。图中的税率栏经过四舍五入;旁边的应缴税额为准确数字。
如果家庭或个体工商户自行填报的全年营业收入超过100亿越南盾,软件将不会减免30%(依据第398号议定第2条第4款(a)项,家庭或个体工商户使用附录中的减税申报表申报减税,适用条件为预计纳税期内营业收入不超过100亿越南盾)。
没有看到输入栏?通常是由以下原因之一造成的:
- 您正在查看的季度尚未创建申报表:请先点击创建申报表;
- 该季度账簿中截至当季末的累计营业收入未超过10亿越南盾(开票之外收取的款项不计入此数额,详见“账面之外的实际营业收入”部分);
- 该账户只有查看报表的权限。
完成上述两个步骤后,GTG CRM将显示营业收入预计不超过100亿越南盾的家庭或个体工商户已减免30%的应纳税额。如需向税务机关申报减税,请使用附录中的减税申报表,详见“在软件外进行减税申报”部分。
哪些户可以享受减免
减免适用于在境内居住、从事生产经营活动的个人,包括登记设立个体工商户的个人,或受家庭成员委托担任个体工商户代表的人(第398号议定第2条第1款)。GTG CRM不会核实户主是否为境内居住个人,详见“GTG CRM尚未实现的功能”部分。
第398/2026/NĐ-CP号议定(自2026年10月29日起生效,为第43/2026/QH16号决议的实施细则)以2026年或2027年本年度的营业收入来衡量100亿越南盾的标准,而非上一年度的营业收入。营业收入正好为100亿越南盾仍可享受减免,只有超过100亿越南盾时才不适用(第2条)。年度尚未结束时,实际数额无从得知,因此纳税人需自行估算,GTG CRM不会代为估算。个体工商户以年初至今的累计营业收入来判断是否达到10亿越南盾的标准。
截至当前查看的季度末,累计营业收入在10亿越南盾及以下的户,该季度无需缴纳个人所得税,也无需输入预计营业收入。依据:第68/2026号议定第4条第1款和第8条第1款(经第141/2026号议定修订):申报和纳税义务自营业收入超过10亿越南盾的季度开始产生。
账簿中截至某季度的累计营业收入未超过10亿越南盾的,您无需在软件中为该季度进行上述两个步骤。全年营业收入不超过10亿越南盾的户,仍须在次年1月31日前向税务机关通报本年度实际产生的营业收入(第68/2026/NĐ-CP号议定第8条第1款a项,经第141/2026/NĐ-CP号议定修订)。GTG CRM不生成该通报。
账面之外的实际营业收入(第68/2026号议定第5条第1款)
您输入的数字是该户全年的营业收入,应依据第68/2026号议定第5条确定,包括开票之外收取的款项。“年初至今的营业收入”一栏仅统计账簿中的订单和发票,以及您申报的期初余额,因此可能低于实际数额。开票之外收取的补贴价格、奖金、补助或赔偿,仍属于第5条第1款规定的营业收入,但GTG CRM不会自动将其计入该栏。
计入户的营业收入(该户享有或收取的各项款项):全部销售货款、加工费、服务提供费,包括该户享有的价格补贴、附加费、加价费,无论是否已收款;收到的奖金;收到的销售目标达成奖励、促销优惠、付款折扣;以现金或非现金形式收到的补助;与经营活动有关的违约赔偿及其他赔偿;该户收到的其他营业收入,无论是否已收款。不计入:商业折扣、销售折让、销售退回的货物价值。
(依据第68/2026/NĐ-CP号议定第5条第1款;并援引第398号议定第2条第3款。)
部分经营活动有单独的收入确定方法,见第68/2026/NĐ-CP号议定第5条第2款:加工;分期付款、延期付款销售;向代理商交货及接受代理;资产出租;多年预收款的服务;运输;建筑、安装。属于这些情形的户经营者,请按第5条确定收入,并与户的报税人员一起确定。
如果您按第5条计算的收入已超过10亿元,但账簿收入尚未超过,预计收入栏将不显示:此时GTG CRM尚未显示录入行,因此未计算减免额。请自行加总这些款项,按第5条计算税款,并与户的报税人员一起申报。请就自收入超过10亿元的季度起的申报和缴税义务咨询会计(第68/2026号议定第8条第1款)。如果您按第5条计算的收入已超过100亿元,但账簿收入尚未超过,补缴行将不显示:请与会计一起计算需补缴的已减免税额。
在软件外申报减税
随第398号议定的减税申报表(附录第01号表)在软件外提交,与季度、六个月或年度纳税申报材料一同提交(第398号议定第2条第4款(a)项)。这不是软件中的01/CNKD申报表。GTG CRM尚未预先生成该表:请委托户的报税人员按议定附录中的表格填写。
议定附录中有三份个人所得税表。附录第01号表是户的减税申报表;第03号表用于收入超过100亿元时的更正(第2条第4款(c)项)。
累计收入超过100亿元时
如果户自年初起的累计收入在某一季度超过100亿越南盾,户不得适用30%的减免(适用于全年,而不仅是该季度)。户已申报减税的,须补缴已减免的个人所得税,并按第03号表(随第398号议定)进行更正申报(不是公司的03/TNDN表),与累计收入自年初超过100亿元的那一期纳税申报材料一同提交(第398号议定第2条第4款(c)项)。该笔补缴税款自补交申报期限到期前不计滞纳金(同款)。具体应补缴金额请咨询会计。
- 超额季度:标签显示“不得减免30%”,并增加一行此前各季度已减免、需补缴的个人所得税。该数额针对此前每个季度计算,为该季度个人所得税的30%。按所得计税的季度:税额为(已录入的收入减去已录入的成本)乘以税率。按收入比例计税的季度:税额为全年收入超过10亿元的部分(该扣除额仅扣减一次,从第一季度起)乘以行业组税率。该数字始终标注为估算值,请与已提交的申报表核对。对于按所得计税但户尚未录入成本的季度,尚无法估算,该行会对此予以说明。
- 之后各季度:仅保留“不得减免30%”标签,补缴行不再重复出现。打开此前某季度的申报表,您会看到正常税额(未减免)。您已提交的申报表不会被修改;需补缴的减免税额体现在超额季度的那一行中。
- 户从未在GTG CRM中录入预计收入:GTG CRM未对该户适用减免,因此不显示补缴行。若您已在GTG CRM之外提交的申报表上自行适用了减免,且全年收入超过100亿元,您仍须补缴已减免税款并进行更正申报(第398号议定第2条第4款(c)项)。
- 户在前几季度已按减免申报,之后将预计收入改为超过100亿元:补缴行及其有条件的开头语(“如果此前各期户已按旧的预计数额申报减免个人所得税,则须补缴已减免的税款”)仅在户账簿实际超过100亿元的季度显示。如果您录入的预计数超过100亿元而账簿尚未达到该数额,则不会出现补缴行。GTG CRM不会在之后的季度继续适用减免,但若全年实际收入不超过100亿元,户仍可通过更正申报获得减免(第398号议定第2条第4款(d)项)。户已提交的申报表是判断哪个季度已申报减免的依据。
以第三季度报告为例,两户的营业收入相同:第一季度12亿,第二季度12亿,第三季度80亿,因此累计营业收入为104亿,超过100亿,之前各季度的减免不再适用。该户按营业收入的比例计税:第一季度的税额为1,000,000(该季度超过10亿的部分为200,000,000),第二季度的税额为6,000,000,因此第三季度需补缴2,100,000,即7,000,000的30%。另一户按收入(营业收入减去成本)计税,已录入预计收入60亿,而账上已记录104亿,第一和第二季度的税额各为75,000,000:标签显示“不得减免30%”,估计补缴金额为45,000,000,状态为“待确认”。下图是按收入计税的户;“软件中的两个步骤”部分的示例户是另一户,因此两者的数字不能直接对比。
有退货的季度
当某季度的退货或调减金额大于销售收入时,该季度的收入行会显示负数(例如-200,000,000)。GTG CRM不会显示负的税额:该季度应缴税额记为0,并附上一句说明原因的文字。以下文字即GTG CRM在报告上打印的内容。
按营业收入比例计税的户(税额按该期间的收入计算):应缴增值税一行记为0,并附注“——本期退货或调减金额大于收入,因此未产生增值税;GTG CRM不会在申报表中扣减调减部分已缴纳的税款;该款项为多缴税款,可以抵扣或退还(第108/2025号法律第15条,第68/2026号议定第12条):请咨询税务会计”。关于多缴税款的说明在报告中只打印一次,即在此行。应缴个人所得税一行记为0,并附注“——本期退货或调减金额大于收入,因此未产生个人所得税”。对于没有增值税行的行业,关于多缴税款的说明则放在个人所得税行中,代替增值税行。
按收入计税的户(营业收入减去成本):应缴个人所得税一行记为0,并附注“——本期成本或退货金额大于收入,因此未产生个人所得税”,不附关于多缴税款的说明。与按营业收入比例计税的户不同,此类户还可扣除成本,因此成本大于收入时结果同样为0。
退货导致之后的季度免税。例如:第二季度该户营业收入为12亿并已计税,第四季度退货金额为400,000,000,因此累计营业收入降为8亿,未超过10亿的门槛。第四季度两项应缴税额均记为0,并附注“(免税——累计营业收入未超过门槛)”。增值税的应缴税额行会额外一次性附上“。若全年实际营业收入未超过门槛,已缴税款可以抵扣或退还(第68号议定第12条第2款):请咨询税务机关”;个人所得税的应缴税额行则没有这句话。若该户从未超过门槛,或第一季度报告中,则不会出现这句话。营业收入恰好为10亿的年度仍享受免税。
GTG CRM仅说明软件的功能:不会自动扣减或退还以前期间已缴纳的税款。抵扣或退还由该户的税务代理人与税务机关决定。
GTG CRM尚未实现的功能
- 未核实户主是否为居民个人(第398号议定第2条第1款):您需自行确认此条件;如不确定,请咨询会计或管辖您的税务机关。
- 未生成减税申报表格(议定附录的第01号表格)及随第398号议定附上的第03号表格:请按议定附录中的表格填写。
- 未自动在本期申报表中扣减退货部分以前期间已缴纳的税款:该款项请咨询该户的税务代理人。
- 对于个体工商户:GTG CRM仅汇总您GTG CRM账户中的营业收入,而第398号议定第2条第4款(c)项要求以个人全部经营活动的实际总营业收入为准;如您在其他地方还有经营活动,请自行加总并咨询会计。
GTG CRM 只负责计算和提醒,不代您缴税,也不代您做决定。如果您尚未配备会计,请咨询管辖您的税务机关或为您办理申报的人员。
如果您遇到其他情况:
- 户仍在软件外提交附录的减税申报表:请查看“软件外减税申报”部分。
- 季度有退货,或退货后的季度需要免税:请查看“季度有退货”部分。
- 看不到录入行:请查看“软件内的两个步骤”部分中的“看不到录入行?”段落。
- 某一季度户的年初至今累计营业额超过100亿越南盾:户不得适用30%的减免比例;已减税的户须补缴已减免的税款,并按第03号表格及该期纳税申报材料进行更正申报(依据第398号法令第2条第4款(c)项);请查看“累计营业额超过100亿时”部分。
需立即处理的事项:进入财务与人力资源 → 会计 → 财务报告 → 纳税报告标签页,为年初至今累计营业额已超过10亿越南盾的某一季度创建01/CNKD申报表,并在标有“需要您回答”的预计营业额行点击录入。创建申报表并点击保存不会向税务机关提交任何内容;您可以通过编辑按钮进行修改。